Un Diaporama de

mon cher ami Gérard

sur une chanson

de Syntax

 

 

 

 

Sexograph

 

Syntax est un groupe de musique britannique basé à Londres. Formé autour des musiciens Jan Burton et Mike Tournier, le groupe emprunte sa musique comme un son Rock en fusionnant l'Electro et le Trip hop. Ils ont entre autres participé à plusieurs projets musicaux comme dans une apparition dans la B.O du jeu vidéo Driver 3 et de divers projets individuels comme leur album Meccano Mind sorti en 2004.

 

 

Paroles de la chanson

 

Sensual vibes are frozen

Getting colder

Time's flying away i'm getting older

 

Be dirty now baby cameras are on

Come on over come on be done

Can we try to find this again

Or is this just a long white train

 

You paint and sweat i pose no threat

Do this for me i'm in your debt

Your sordid mind leaves me just blind

Your modern approach i'll never encroach

 

Sensual vibes are frozen

Getting colder

Time's flying away i'm getting older

 

Californian laugh on your sexograph

They're going to write it well on your epitaph

Do you think you'd mind if we were to find

All the love to love you in kind

 

Télécharger « ccc86c6f72722f66fc32.pps »

 

 

 

 

Un Diaporama de 

mon cher ami Gérard

sur une chanson de

Peter Maffay

DU

 

 

Peter Maffay (né le 30 août 1949 à Brașov en Roumanie) est un chanteur, compositeur et guitariste allemand. Il est notamment connu en Allemagne pour avoir créé le personnage de Tabaluga, en 1983. 

 

Du

 

In Deinen Augen steht so vieles was mir sagt

Du fühlst genauso wie ich.

Du bist das Mädchen das zu mir gehört,

ich lebe nur noch für Dich.

 

Du bist alles, was ich habe auf der Welt,

Du bist alles was ich will.

Du, Du allein kannst mich versteh'n.

Du, Du darfst nie mehr von mir gehn.

 

Seit wir uns kennen ist mein Leben bunt und schön,

und es ist schön nur durch Dich.

Was auch gescheh'n mag ich bleibe bei Dir,

ich laß Dich niemals im Stich.

 

Du - ich will Dir etwas sagen

was ich noch zu keinem anderen Mädchen

zu keinem anderen Mädchen gesagt habe.

Ich hab' Dich lieb, ja ich hab' Dich lieb -

Und ich will Dich immer lieb haben

immer, immer nur Dich.

 

Wo ich auch bin, was ich auch tu,

ich hab ein Ziel, und dieses Ziel

bist Du, bist Du, bist Du.

 

Ich kann nicht sagen was Du für mich bist,

sag daß ich Dich - Dich nie verlier.

Ohne Dich leben das kann ich nicht mehr,

nichts kann mich trennen von Dir.

 

 

You

 

In your eyes there is so much that tells me

You are feeling just like me.

You are the girl that belongs to me,

I'm living only for you.

 

You are everything, that I have in this world,

You are everything I want.

You, only you can understand me.

You, you mustn't leave me.

 

Since we know each other my life is colourful and pleasant,

and it's pleasant only because of you.

Whatever may happen I'll stay with you,

I'll never let you down.

 

You- I want to tell you something

which I've never told an other girl before.

I love you, yes I love you -

An I want to always love you

always, always only you.

 

Wherever I am, Whatever I do,

I have a goal, and this goal

is you, is you, is you.

 

I can't explain what you are to me,

tell me that I'll never loose you.

I can't live without you anymore,

nothing can separate me from you.

 

DEUX YEUX QUI CHANTENT

ET QUI DANSE DANS MES YEUX

UN CORPS QUI PARLE POUR DEUX

 

SEULE UNE FEMME ME DONNE TOUT CA 

ET CETTE FEMME C EST TOI

TOI TU ME DONNES TOUT UN MONDE MERVEILLEUX 

TOUS LES PLAISIRS QUE JE VEUX

TOI SUR MA VIE C EST TOI L AMOUR

TOI POUR LA VIE C EST TOI L AMOUR

 

ET SANS RIEN DIRE JE RESPIRE LE PARFUM

QUI EPANOUI MON JARDIN

SEULE UNE ROSE ME DONNE TOUT CA 

ET CETTE ROSE C EST TOI

 

TOI TU ME DONNES TOUT UN MONDE MERVEILLEUX

TOUS LES PLAISIRS QUE JE VEUX

TOi SUR MA VIE C EST TOI L AMOUR

TOI POUR LA VIE C EST TOI L AMOUR

 

TOI SUR MA VIE

MON MOIS DE MAI 

MON PARADIS

MON BEL ETE 

C EST TOI C EST TOI C EST TOI

 

RIEN QU UNE CHAMBRE

UN LIT FAIT POUR DEUX

ET CHAQUE NUIT UN CIEL TOUT BLEU

 

SEULE UNE FEMME ME DONNE TOUS CA

ET CETTE FEMME C EST TOI

TOI TU ME DONNES TOUT UN MONDE MERVEILLEUX

TOUS LES PLAISIRS QUE JE VEUX

TOI SUR MA VIE C EST TOI L A MOUR

TOI POUR LA VIE C EST TOI L AMOUR

 

Télécharger « d24e39d19ea2de2e29ab.pps »

 

 

 

Un Diaporama de

mon cher ami Gérard

sur une chanson

de Michael Jackson

 

 

 

 

We are the World

 

 

Paroles de la chanson

 

There comes a time when we hear a certain call 

When the world must come together as one 

There are people dying 

And its time to lend a hand to life 

The greatest gift of all 

 

We can't go on pretending day by day 

That someone, somehow will soon make a change 

We are all a part of Gods great big family 

And the truth, you know, 

Love is all we need 

 

[Chorus] 

We are the world, we are the children 

We are the ones who make a brighter day 

So lets start giving 

There's a choice we're making 

We're saving our own lives 

Its true we'll make a better day 

Just you and me 

 

Send them your heart so they'll know that someone cares 

And their lives will be stronger and free 

As God has shown us by turning stones to bread 

So we all must lend a helping hand 

 

[Chorus] 

 

When you're down and out, there seems no hope at all 

But if you just believe there's no way we can fall well well well well 

Let us realize that a change can only come 

When we stand together as one 

 

[Chorus: x2] 

 

 

En français

 

{Nous somme le monde}

 

Le moment est venu pour nous de répondre à un certain appel

Quand le monde doit s'unir pour ne devenir qu'un

Il y a des gens qui sont en train de mourir

Et il est temps de donner un coup de main à la vie

Ce que nous avons de plus précieux

Nous ne pouvons plus pretendre jour aprés jour

Que quelqu'un, quelque part fera bientôt changer les choses

Nous faisons tous partie de la grande famille de Dieu

Et la vérité vous savez, c'est que nous n'avons besoin que d'amour

 

Nous sommes le monde, nous sommes les enfants

Nous sommes ceux qui préparent un jour meilleur

Alors commençons à donner

Il y a un choix que nous avons fait

Celui de sauver nos vies

C'est vrai nous ferons un jour meilleur

Juste toi et moi.

 

Fais-leur un signe du coeur

Alors ils sauront que quelqu'un pense à eux

Et leurs vies seront plus fortes et plus libres

Dieu nous a donné l'exemple en changeant des pierres en pain

Alors nous devons tous tendre la main

 

Nous sommes le monde, nous sommes les enfants

Nous sommes ceux qui préparent un jour meilleur

Alors commençons à donner

Il y a un choix que nous avons fait

Celui de sauver nos vies

C'est vrai nous ferons un jour meilleur

Juste toi et moi.

 

Quand tu n'as plus rien et à la rue

Tout paraît sans espoir

Mais si seulement tu crois

Alors on ne se laisse pas abattre

Nous devons prendre conscience

Que seul un changement peut arriver

Si nous restons tous unis comme un.

 

Nous sommes le monde, nous sommes les enfants

Nous sommes ceux qui préparent un jour meilleur

Alors commençons à donner

Il y a un choix que nous avons fait

Celui de sauver nos vies

C'est vrai nous ferons un jour meilleur

Juste toi et moi.

 

Télécharger « eb5da0b2ec8caa0ece54.pps »

 

 

Un Diaporama de

mon cher ami Gérard

sur une chanson de

Sam the Sham

 

 

Wooly bully

 

Paroles de la chanson

 

Uno, dos, 

one, two, tres, quatro.

 

Matty told Hatty about a thing she saw.

Had two big horns and a wooly jaw.

Wooly bully, wooly bully.

Wooly bully, wooly bully, wooly bully.

 

Hatty told Matty: "Let's don't take no chance.

Let's not be *L-seven*, come and learn to dance."

Wooly bully, wooly bully.

Wooly bully, wooly bully, wooly bully.

 

Matty told Hatty: "That's the thing to do.

Get you someone really to pull the wool with you."

Wooly bully, wooly bully.

Wooly bully, wooly bully, wooly bully.

 

En français

Uno, dos, un, deux, tres, quatro

Matty dit Hatty d'une chose qu'elle a vu.

Avait deux grandes cornes et une mâchoire laineux.

Wooly bully, Wooly Bully.

Wooly bully, bully laineux, wooly bully.

Hatty dit Matty, "Allons ne prendre aucune chance.

Ne soyons pas L-sept ans, venez apprendre à danser. "

Wooly bully, Wooly Bully

Wooly bully, bully laineux, wooly bully.

Matty dit Hatty: «C'est la chose à faire.

Obtenez-vous quelqu'un de vraiment tirer la laine avec vous. "

Wooly bully, Wooly Bully.

Wooly bully, bully laineux, wooly bully.

 

Télécharger « e28e5a73c6a0836a3aa2.pps »

 

 

 

 Un Diaporama de mon

cher ami Gérard

sur une chanson de

Patricia Paay

 

 

Who's that lady with my man? 

 

Paroles de la chanson:

 

Who's that lady with my man? 

Who can she be? 

Oh, with my man 

What's she doing with my man? 

What can he see? 

Oh, my man 

He wouldn't, she couldn't 

He wouldn't, she shouldn't 

Why should he do this to me? 

I hate him for lying 

I hate her for trying to steal my man from me 

Don't do it, don't do it, don't take this other lover 

How could you, how could you, how could you love another? 

Don't do it, don't do it 

I love you, I love you 

Tonight, we'll be fine 

I'll be yours, you'll be mine tonight 

Oh tonight 

I'll be your lover, oh tonight 

What's the matter with my man? 

What can it be? 

Oh with my man 

I've done everything I can 

What's wrong with me? 

Oh, my man 

He wouldn't, she couldn't 

He wouldn't, she shouldn't 

Why should he do this to me? 

I hate him for lying 

I hate her for trying to steal my man from me 

Don't do it, don't do it, don't take this other lover 

How could you, how could you, how could you love another? 

Don't do it, don't do it 

I love you, I love you 

Tonight, we'll be fine 

I'll be yours, you'll be mine tonight 

Oh tonight 

I'll be your lover, oh tonight

 

En français

Qui est cette dame avec mon homme?

Qui peut-elle être?

Oh, avec mon homme

Que fait-elle avec mon homme?

Que peut-il voir?

Oh, mon homme

Il ne voulait pas, elle ne pouvait pas

Il ne voulait pas, elle ne devrait pas

Pourquoi devrait-il me faire ça?

Je le déteste pour avoir menti

Je la déteste pour avoir tenté de voler mon homme de moi

Ne pas le faire, ne le faites pas, ne prenez pas cette autre amant

Comment pourriez-vous, comment pourriez-vous, comment pourriez-vous aimer un autre?

Ne pas le faire, ne le faites pas

Je t'aime, Je t'aime

Ce soir, nous serons bien

Je serai à toi, tu seras mienne ce soir

Oh ce soir

Je serai ton amant, ô soir

Quel est le problème avec mon homme?

Que peut-il être?

Oh avec mon homme

J'ai fait tout ce que je peux

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?

Oh, mon homme

Il ne voulait pas, elle ne pouvait pas

Il ne voulait pas, elle ne devrait pas

Pourquoi devrait-il me faire ça?

Je le déteste pour avoir menti

Je la déteste pour avoir tenté de voler mon homme de moi

Ne pas le faire, ne le faites pas, ne prenez pas cette autre amant

Comment pourriez-vous, comment pourriez-vous, comment pourriez-vous aimer un autre?

Ne pas le faire, ne le faites pas

Je t'aime, Je t'aime

Ce soir, nous serons bien

Je serai à toi, tu seras mienne ce soir

Oh ce soir

Je serai ton amant, ô soir

 

Télécharger « c890406a6e3954c69f01.pps »